Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

прибегая к помощи других

  • 1 succordance

    1) Психология: оказание помощи

    Универсальный англо-русский словарь > succordance

  • 2 succordance

    оказание помощи; склонность решать свои проблемы, прибегая к помощи других

    Англо-русский словарь по психоаналитике > succordance

  • 3 the sinews of war

    деньги, материальные средства (обыкн. необходимые для ведения войны) [этим. лат. nervi belli pecunia]

    Since one of the leading grievances against England had been taxation, the Congress itself naturally had to be care ful about imposing burdens on the people. So it sought to provide the sinews of war by resorting to paper money, requisitions and loans. (Ch. and M. Beard, ‘The Rise of American Civilization’, ch. VII) — Чрезмерные налоги были одной из причин недовольства Англией. Поэтому Конгресс, естественно, должен был проявлять осторожность в отношении налогового бремени. Вот ему и приходилось изыскивать средства для ведения войны, прибегая к помощи реквизиций, займов и выпуску бумажных денег.

    ...the Pendridny estate was not only a going, but even a profitable concern, supporting itself and supplying some of the sinews of war towards Valley's House... and other general expenses (J. Galsworthy, ‘The Patrician’, part II, ch. I) —...имение Пендридни процветало и приносило доход, достаточный для покрытия расходов, связанных с его управлением... и для всяких других нужд.

    Large English-Russian phrasebook > the sinews of war

См. также в других словарях:

  • Сайя Отонаси — Отонаси Сая 音無 小夜 Произведение «Кровь+» …   Википедия

  • Отонаси Сайя — 音無 小夜 Персонаж аниме и манги Blood + Появление Аниме: 1 серия Сэйю Эри Китамура[1] Информация Пол Женский Возраст …   Википедия

  • Сайя — Отонаси Сайя 音無 小夜 Персонаж аниме и манги Blood + Появление Аниме: 1 серия Сэйю Эри Китамура[1] Информация Пол Женский Возраст …   Википедия

  • Сая Отонаси — Отонаси Сая 音無 小夜 Произведение «Кровь+» …   Википедия

  • Гарднер, Эрл Стэнли — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гарднер. Эрл Стэнли Гарднер Erle Stanley Gardner …   Википедия

  • ПРАВО СУБЪЕКТИВНОЕ — обеспеченная законом мера возможного поведения гражданина или организации, направленного на достижение целей, связанныхс удовлетворением их интересов. Предпосылкой ПРАВА СУБЪЕКТИВНОГО являет ся правоспособность, т.е. общая (абстрактная)… …   Финансовый словарь

  • СУБЪЕКТИВНОЕ ПРАВО — обеспеченная законом мера возможного поведения гражданина или организации, направленного на достижение целей, связанных с удовлетворением их интересов. В основе С.п. лежит правоспособность, т.е. общая (абстрактная) способность иметь права. С.п.… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • СУБЪЕКТИВНОЕ ПРАВО — обеспеченная законом мера возможного поведения гражданина или организации, направленного на достижение целей, связанных с удовлетворением их интересов. В основе С.п. лежит правоспособность, т.е. общая (абстрактная) способность иметь права. С.п.… …   Юридическая энциклопедия

  • Алая ведьма — История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Uncanny X Men #4 (март 1964 г.) Авторы …   Википедия

  • Алая Ведьма — История Издатель Marvel Comics Дебют Uncanny X Men #4 (март 1964 г.) Автор(ы) …   Википедия

  • Семейство Фазановые —         Одним из важных видов этого семейства следует считать кеклика (Alectoris chukar). Верхняя часть тела и грудь у него голубовато серые с красным налетом. Белое горло окружено черной каемкой; полоска, идущая от основания клюва через лоб, и… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»